remimotte 35 cogeco ca